Movimientos tectónicos / Tectonic Movements

di Dorelia Barahona

Traduzione in inglese: Alexandra Lytton Regalado
Prefazione: Eduardo Casar
ISBN: 978-88-947014-5-6
Numero di pagine: 82
Collana: Claribel Alegría
Pubblicazione: Gennaio 2024

“These Tectonic Movements are formatted as poems, but they are x-rays, magnetic resonances, observations that sometimes exclude that which is observed. For me, they are poetic suggestions, through and through. In lines of varying lengths: they present breaks in reality, cuttings of things, emotions, feelings, cuts made with the sharp edges of language” (Eduardo Casar).